        <b> . ,   </b>

--------------------
  . ,   
 Andrzej Sapkowski. Droga, z ktorej sie nie wraca (1988)
   
--------------------



                          



                  ,   
,      .   ,
,       .
       .    ,  
 .  ,  ,     .   
.      ,    .
     - , , -  ,    .
-  ,   ?
         .
     -  -  ,  -    .  -        
?
     - , , -  . -    ,  
 ..   ,   .        
.     ...
     - ,  -    ,      ,  
 ,        .
             .        .
, ,     ,   ,
     .
     -  , -   . -      .    
 .    ?  ?
     - , -  ,     .
     - ... -     . - . ...
     -   .
     -      , -  
.     .
     -  ,   ,   .
     - ,      ?
        .
     -   , -   .  -        "
".     .    ,          
 .   .   ?
     - . ?
     -   .
     - , -  .  -    .      
-, ,       ?      
, ?
     - .
     - .  ,      ,     
,  .    - ,    , -   .
    ,   . ,   .    .  
  . !
     -        ,  -  
   ,    .
     - ,   .   ?  : , ,   .
  ,    ,     
. ...  ,  ?   ?   !
             .    
 . ,        
.   -  ,   .
      ,     .    
 , ,  ,  .     
 , ,         ,    
,      .
     -  , , -  ,     .  -
    ,     ,   
  ,   ,  .   
 ?     . ,   ?
       .    ,   
-        .
     - ",    , -   .    -
.   - .     -    ".
!
     -     , -  ,  . -    
 .   ,  ,      ,  
  .            ?     ,
,   ?    ,      
?  ?
     -  , .
       :
     -   ,    ?
     -     .  .
     - ? -       .  -  ?  ,
 ...    ? .      ,    
 . , , -        .
 - ,  , ,  ,    .
, ,     .    :  "  ,  
,       ". ,         
  ,       ,    .
 , , ,   .    
    .    :  "
 , ,     ".      ,
       ,  : ",  
   ,      ,          
 ,    ".
         .   ,   ,
  .   ,    ,      
.      ,    
       .
      :
     -   :    ,            
, ,       .    
,  .    ,      .  ,
   ,    ,      ,
, .     ,   .    ,  
 ,  :   .    ...
        :    .      
 .
     -   ... . ,     ,   .  ,
 . ,  -        .    
?  ,  ...   .
       ,        ,      ,
  .
     - ,        .    ,    ,      
,       .      ,    
. .
     - , -   .
     - ?
     - , -         .
     -    ,  -      .  -      
 ..   ,     ,    .
    ...
     - , -  , -    ?
     - ?    ? ,    ,     
.
         .         
.      ,    ,    .  
,  .   ,  -,      
.
     - ! - .
         .      ,      ,
  .  .
     - ! !
     - ! -       .  
  ,   ,        .
 ,      ,  ,    
, ,   .    ,  
,    .     ,    
,     .
     - ... ... ... -  ,    ,
     . ... ...
     - !
               ,    
 .            .
 ,     :
     - ...     . ...  .    .  .
... ... .
     - ?! -  . -   ? !
     - ... ... .  , , . ....
     - !
     - .... . ....  . ... .  
 ! ! !
         .   ,   ,
     .   ,     
 .   .
     -   ,  -    ,        .  -    
,     .
     -   ! -  .            ,
      .
     - ?
     - .
     -  .  .


                  ,  ,  
.  ,  ,   ,    ,      
.              
,           
   .  .
     - , -     .
     - .
     -     .   ?
     - .
     -   ... ,   ?
     - .
                        .  
  . , ,   .
     - ?
     - .
     -   -  ,  ...   ?
     -    .
      .   ,          ,
 .
     - ?
     - ,  .
     - ?
     -  .   .
         ,            
     ;      .  
  ,    .   , 
   .      ,  
        .


         ,        
   - , , ,    .
  ,   .     
,        .
         .  -      
     ,     .    ,
, . - ,  .
       .  ,         ,
, .
     -  - , -     ,   .
       , .   . , 
 ,  .
     -   ?
     - , -   .
     -    ?
     - ,  .   .
            .
     - ... -     . -    ...
...
       ,   , .
     -   .    .
     -  , ...   ...
         : ,  ,   
    .       .
     - , ,  , , -  ,     
. - ,    ...      ,  
 .
      .
       (       )  
,   . ,        ,    ,
   .       , :
     -  . , .   ,   .  
 ,  ,    ,       ,
    ,  -  ,      ,  
- .    ,      , 
,  .   .    ,    
 ,  ,    .        
.   ,          ,    
.
     -     ?  ?  -  ,  ,
   ...
     - ,  , -  . -     ,    
  ,      .    
 ?  ?
          :
     - ?   ?
     -    , ?  ,  ,  .    
  .
     -   ?
        :
     -  . . , , .
      :
     -   - ?
     - , -   . -     ,   .
   .             ,
     .   ,    ,    ,
?    .
     -   ""? ?
     - ,  ,  .  ,  .    
            ,      
 .   ,  ,     ,  ,
 .  .
     -  ? -  .
     -     ,  .   ,    
 .   -  , .       ,
 .   ...    , .
     -  , ?
     - , ,   ,          
,  .
       .   .   .
     - , -  . -      ?    
  .
     -  ,  .  ,   .
     - .   ,     .
     - ,  -    ,          .
   . -         .  
.
     -   - ,  ,  ,        
, -  . -           .
,   .      ?  
  ?
       .
     - ?    .        .  
 -,         ,  
   .     -    .
  -         ?    
   .  ,      ,    
    .       ,
  . ,  ,      
  ,       ,    .  
  -    , ,       ,  
  .        ,  
  . ! ,    ?
       .   .     
  ,      ,    
 .
     - ?
     - , .
     -    ?
         :
     - ,        ?
     - , -      , -        ,
  , .   ,      .
     - .
     -  - ,             -    
 ,      . ,
     .  ,    ,  .    
   ,  , , .   ,
   . ,  ,    ,      
   .
     -  .
     -  , -    .  -  ,      
 .   .


                    .
:
     - , !
         .       
.    ,        .
    ,        
 .
      ,   ,       
 .
     -   , , -   .  -        
.  ,       .      
 ,    .
     -    ,       ,  ,  -  
. -      -       .  
   .      ,  :  ,  
   ,  .              
.    ?  ? ,   .   
,  , ? , !
     - !
     -  !
         ,  .     
.    ,    .
     -   , -  . -         
 ?   .  .
     -    , -  . -   .
     -  -  .       .
     -  .    .                
.  ,    :        
  ,   ,     ?    ?  
, ?       .           
.
     -    ?    ? -  . - ,
   ?       ?    
?
     -  , , -  , -    :    
   ,        .            
?  . , ,  ,  .   
   ,     .
             .
     -     , -   . -   
.   .
     - ?
     -    ? -,  ,   !  -
 . -   , !       ,
,  ?       ,      ,
   .  .     ,  ,
  .
     -       ,    
   .  .
     -  ? -   . -  ?
     -  .     .
       ,    .
     - ,  , ,  .      .      
,   .  ...
        .
         .  ,   .
,   ,      .   .  
      -     .      
 ,    .  ,        
.
        ,        
,       , 
 .   , . ,    ,
   -     .     
. .  .
           .          ,
  ,      .  ...
     - ... -       .
          .        -  
,  -   -,    .    
    ,   ,    
  .  .  ,     ,
     .
         :
     -    ?
        -            
   .  .   ,      
     .       ,
  .  ,     ,  
   .         .  
     .
     -   , -    ,     .
         .    ,  
, ,  ,        
. ,  ,    ,        
 .
       .    ,        ,
   .      ,    
    . , , ,      
,  .
     -  , , -  . -    .    
 ?  ,  - ? ...   
  ,  .     ...
       ,     ,    
,  ,  .
     -    ,     , -     
. -  ,    ,   .  , ?  
      .       
. ,       .   
 ?             
,   .
     - , -              
    . -            .
   ,       .    
, ,    ,  ? ,    
  ? ,   .
              .      
.
     - , , -  .       .
-  .         .   
   .
        .            .
       ,  , , .
     .
       ,         ,
,   ,        ,    
   .        
.
       ,      .      
.  ,  .  ,    
                ,    ,  
.      .        ,
          .    ,  
          .  ,      ,
      .      ,      
 .   ,      ,  
   ,     .
          -      ,  
           .    ,
    . ,     ,
,     :    
          .
     ,  ,    ,      .  
   ,         .  ,
  ,            
,     .          
  ,       .    
.
          ,      
  .  , ,     
         .    
 , ,    . .    
 ,    ,    -  ,
        .      
   ,    .      
,        .   .  ,
  ,    .
             ,    ,
    .     ,   -
 .  .     ,    
   .   .     ,
   .
     ,    ,        
,  .   ,      ,      
    .   .
     -   , -  .
          .        
  .
     -   , -  .
     -   ,  -    ,      ,  
  . -   ...  .    .  
 , . ...
          ,    
,  ,  .
     -  , , -  , -            
.      ,   ?
     -     ? -  .
     - .     ,  ?  ?
       .     ,    
 .
     -  , -  . -  .

     -   !  -        ,  
   . -  ,  !        
,    ...    ,    ,  
!
        ,   ,   
  ;  ,  ,    .  
 ,  , -    .
     -      , -  ,   
  . -  . - -   ,        .
    ,    ,  :  ,  ,
,   ,  .    ,    
 ,    ,    .     .
  ,       ...
     - ? -  . -       -    
.
     - ... -    . -    .    
,   ...
     -   ,       ,  -    ,
  . -  ,  ?
     -   , -      ,      
.
     - .   , !        ,    
.  ,   ,    .  
 ,      .            ,
  ,    .      ,  
   .     ,   .    
,  ,   .            
,      .
        ,      ,  
-  ,    ,  .    
  .    .
         ,      .  
.   .
     -    , -    .  -    
     ,          .
,        ,..
      ,  -   .
     -       , -  . -  
       .  ,      ,    
,    ,    .  ,  .  
 ,      .          ,
  ,     !
         ,            
 .    ,   
.    ,       
,      ,        ,    
 -    ,        
 .
     - , -  , -     .    ,
 .       !
     -  ! -    . - ,    
 ! , !  !
      ,   ,         
, ,   .
        ,       ,
   .        .
,      ,    ,    
.  -  .
     - , , -       .      ,
   ,  , ,  ,     .
 ,   .
     - , ,   ,      ?  -    
. -     ,          .    
 ?   - .       .  ,  
...
        .     
.  .
     -  . , -   , . -  ,   .
. ,    ,    ,    ,
  . ,   ,     , 
   .     .  ,  ,
     .  ?    ,   
   ,      .      
.  ,     ,    . 
 .  .  .
       .       .
     - , -   .
     - ?
     -  .
       .          .
      ,            
 .   .
     -  ,      , -    ,
  . -   ,     .
 ...
     - ...
     - . , ,    ,    ,
,   ,   ,  ,    
 ,    .   ,  ,   
 .
       , .  ,     
   .  ,       ...
.   .
      .
     - , -  - , -   ,       
     .             
   . , , .    
    -  ,                 
.  ,              .
  .    ,          .  
, ,     .    ,    ...  
.
     - ...
     - .    .
      .     ,  ,   
,  .    .
     -     , -   . -  
  -     - ...  .    
       .  ?
     - , -    ,  -        
     ,     .    ,    
 .  -   ...  ,    
.
     - , .
          .      
.
     - ?
     - ?
     -   ,      ,     
.  ... .    .
     -  .
     -       .    .      .  
___...
     -      .
     -     ,      
, -  . -   .  ,    
 .  -   .    .      
  . .
     - .     .      .  ,  ,  
 ,    ,     .      
 ,    .        
 .            .  
,    . , , -,    ,
 ?
       .
     - ,   - , -  .


           .        ,
,    ,                
 . ,     ,        
   , ,    .
     - , -  ,   . -    .
  .  . !
         .   
  ,        .        .
  .
           .   ,  
,      - .
     - , -  . -   , .
        :
     - , ...
        .  ,     .
  .
     -    , -  ,  .  ,
   ,      .  -    
,    .  ,   ,    ,
 .  .     .  
 ,      ,    
 .     .  .
     -   ,    ,  -    .  -  
.        .     ?
        ,         
:
     - ,      ,    ?
   ,    ,   .   
.    .            ,   
.  .
     -   , -   . -  .
     - .
     -   ?
         :
     -   ,    .   -   
  ,  ,    .      
   ,        .    ?    
,   ,    .
     -    , -   .
     -     .
     -   ,   .
        ,     .
     -  , -   .
     -    , -  . -    - .
     -      ? -    .  -  
? ,    ?  ,   .
     -   ,      ,  -    
. -    ,     .      ,
    .
      .
     -   .       .
     -   ,  -        .  -  
 , .
      ,        ,        
,  .   ,  :
     -      ,      ,  .      
.   . .  .  ,  
 , .
              .  
  -  ,  .
     - ,  ? ,    .   ,      
.     .  .   -  
   ,       .    
,     .
       .
     - -  .  .   .    
.        ,        
.      .
     -      , -  .  -    ,  
 .   ,    -    ,      
  ?
     -  .
                   .    ,
 ,  ,    ,  
  ,  ,          
,    .         
   .         ,
    ,   . 
,  ,           ,  
  .              
,    .

               ,      
    .  ,      
   -        ,    
   .    .
            .  ,  
 .      .      
 .
        .    ,   , 
  ,   , ,  .  
    .    .  ,  
    -    ,    ,  ,  ,
   ,    .   ,
       ,  ,    ,    
   - , , , .
     ,     ,    , 
, .   ,      .
     -    ,  -      ,      
    .
      .         -  ,  ,
.      .
        ,     .
     -  , -  . -   ,  ,
 .  ,     .  ,      .  
   ,   ,   .  
.
     -  , , -  .
     - , -  . -  .      ,    
 . ,      ,        
.      .
     -    , -  , -    
.   .
     - ...
     ,     ,    
 ,            ,  
 .     ,   
.     .
     - , , -      . -   
-   .        ?      
?  ?
     ,     ,    .
     - , -  .  -      ,    
  ,     . ,   
           .  ,    
   . -...      ,    
.         ,       
 , ,         ,
     .
           ,        
.  .
     - ,  -  ,    .  -      
.       ,      
      .       
  , ? ?    ...  ,
-  . ,  ,   ?
     -  ,   ,  -    .  -    ,
?          ,      
.  .      .
     - , .   ?
     -  .   ,      .  
 .   ,      ,      
  ,      .    
 -     ,   !
     - ,          ,  ,  -  
 . -            .    
  ?        .      
,  ,      .  ,
       .   ,    
   .
     -         ,      ,  -
  . -    ,       
?   ,         .   -
.         -        
. ,  ,   .
     -       ? -  . -    
. ,       ,    .  
  ,     .  ,  
    .     ,    
?
       ,            
,   ,    ,     ,
      .
     -      !  -    .  -        
!  , !   ,     !  
,        .  !    ,      
  ,   !    
  , !   !
      .      ,   
.
     -    ,          
   ! -   .  -  ,  ?    
     ,        
,   ,      ,        
!
       .       ,    
.
     - ! -   .  -        !  ,
   !           ,  
          ,            -
   .   ,   ,
      .        ,  
 ,   ,   !    
 .     .     
  ,    ,    .      
  ,  .
     - ? -  ,        .  -    ,
,  ,  , -      .
 ,    ,    .  
                
,  , -  .        .    ,
,    , -     .    
.             .
         .      ...  
   ,   .   .      ,
     ...
     -    , -   . -  , 
.    .    ,      
...
     - , ! -      .  -  ,    
,    .   .        .
.   .   .
     -  , -    . -  ,   ?  
 .

      ,     .
     - ,  ,  .         
--,  .     .    
 .         .
     - -  ,     ...  -    ,  -
 ,  .      .  
   ,   .   .    
,       .
     - , ! -  ,  .
     .
            ,  ,  .  
,   .  .    .  .
. . .  ,  .
     -   , -  , ,      
. -   ?  ,   ,  ...
     -    ,  -       .   -      
.   , .    .      .  
!
      .    ,   .
     - , -  . -           
,    .        
 ,   .
     - , ... ,          
 -  ,   ,      .
  .  -  .   ...
     - , .   . .
       ,   .
     - , -      .  -    ,    
?    .       ,  
...     . ,    ?
     -  , -  .  -      ?  
, ...
     -     , -      .
-   ...     ,  .      
,    ?  ,           
.   ,  ,        ,    
  .
     - ,   , -      .  -
 ,     ,      ,  
...
     -  . .
     -   .  .        ,  
    ,    .
 ,     .
     - ! -  . -   .  .
     -      , ?
     -    .
        ,      ,
 .
     - !   ?
     - .    .            ,
?
     -    . ,    .    
 .   ...
     - ?
     -  !
      ,      ,    
        .  , 
.         ,    ,  
 ,   ,  ,     
      .  , ,      
 ,    .    
 .
          ,        .
 ,  ,   .  ,    
,       -        ,    
    ,      ,      .  
  ,        ,    
 ,   .
        ,    .
     - ,      !  -    .  -    !  
 ?        ?  ,    
 ,    ?
           ,    ,      
.
     - ! -  . - ! ,    ,
     !   !
          .          ,    ,
  -            .  
              
   - ,  ,  -  ,  ,
  .     ,  
      .      ,    ,
    ,    .
      ,    .   . .
  . . . .
         ,    ,    
 .    ...
     - ... -          .  -
...
      ,      .    
  ,     .   ,
  .       .        ,
 ...          
     ,     .
      ,   ,    .
        ,  ,     
 . ,      ,          .
    :        ,     ,
    ,  .
     - ! -   .
      ,        ,      ,
 ,   .  ,  .
     -  , -  . -  ...
          .
     -   ! -  .
       .      ,   
,    ,     ,
            .  
 .
     - ! -  .
          .            ,   
.  ,      ,  
     .  ,      -
, , ...
     - !
       ,   -,     .  
 ,   ,    ,   .
, ,  ,          ,
 .  ,   .
                   ,
   .            .  
   ,   .
       ,        .         
,   .     ,    
.
                    
,       .      ,  
  .
            ,        ,
 ,  ,     , 
 .           ,
  ,   .  ,   ,    
,   ,   ,   .  ,
 .    ,  ,  .
      ,            
. ,  ,     , 
  ,                .
 ,        .      ,
 ,    . , , 
     .  ,        ,  
 ,  .
     - ! -   . - !   , 
   . , , , ,  
  ,    ,        -    
  ,       ,    
.       ,  , ,
...
       .
         ,   .
     - !
     - !
     ,  ,  .
     -  ! -  ,    ,  
. - !  !
         ,    .
     -      !  -      ,
    . -          
.    ,        ,  
   ,     
 .
           ,      ,
       .  .
  ,        ,     
, ,  ,            ,  
.  ,   .
       . ,     ,   
 ,   ,     -
.
     ,     ,   .  .
        .     .  
    ,      .  
  -,   . ,    ,  .
   .   ,  .
     -  , , -   ,    . - 
,  .    - .   ?  , ?
         ,    
  .  ,      .
     - , -  ,    .
     -     , , -   . -  ,
 ...  ,    ,        
. ,   ...
     -  , , -  . - ?
     -      ,      ,         
, -     ,      .    
   ,    .  ,   
 .
     - ,  !    ...      
!
     - ! -  .
     - , -  . -  .  .
     - .  -          .  -    ,
...
     - ! -  ,   . -  
!
            .    .      
,     ,    
,  .  ,    .
      .


       ,        ,    
       .     
 ,     .
     -  , -   .
     - , -  . -     .    
.      . ,           
 ,     -  ,  .      ,
 ,      .       ,
  .
     - , ?
     - - ,  .    ,         .
   ,   .  ,   .
       ,    ,
 .   ,         .  
 -  ,   .     .
           :
     - ! !
     - , , -   ,  
       .  -    -    
.  ,     ,  ,     :
   ,     ,   
.
     -    ?
      .
     - ,     , -  , . -   ,
       .      ...      
   ...     . - .
      ,  .   ,      
,   .
     - , -    , - , -,   
  ?         ?
        ,    ?  ,     -
,    .    -  
   ?  ? ?
     - , !
     -    -   ...    ,
      .   - .  
 ?        ?
     - !
     -     .
        ,        .    
 .     ,      ,  
,    .   ,  .
    ,            .   ,   
 .
      :
     -  ,      - .  ,
    .    ...
     - ! -   .
     - ?
     - !
     -     ?     ?
     - !
     -  ?    ?
       ,        .
          ,    ,    .
   , . ,   , 
,   ,              
 .
     - , -    .  -  ,    ,  ,  
  ?             ,   -
 . --!  ,   .
     -   .
     -   .     ,    
 .     ,      ,        
,   ,  ,   ,
 .             ?    
  . ?              
.     ,          -
 .     .
     -       ? -     
  ,     ,    
  .
     -    , -  . -       
 .     .  ,   
    .
     -   .
     -      .   ,   .
     -     , -   .  -      
. ,  .
     -  .  , ,     ,    
  ...
     -    , -  ,       
.
       ,  ,        ,
:
     -   !
         ,   , .
     -   , -  . -       ,
  . ,  ... - ,  . -  
,    ...

